SAP Note 25827 - Problems with function module MESSAGE_STORE

Symptom:

When function module MESSAGE_STORE is called, which is used for issuing error messages in CO from the buffer, mode COLLECT_AND_SEND = 'X' is not completed.
The function module calls function module CM_F_MESSAGE which, in turn, calls MESSAGE_STORE recursively with the same parameters. This chain terminates when the stack overflows (STACK_PARM_NO_ROLL_MEMORY or STACK_VALUE_TOO_LARGE).

Cause and prerequisites

The message handler must first have been initialized with function module MESSAGES_INITIALIZE in mode COLLECT_AND_SEND = 'X'.

Solution
Make correction S11K146790 (see below).