SAP Note 16874 - Credit management: duplicate document value classes

Symptom:

Credit management: it is possible to assign document value classes more than once during the assignment to credit control areas and document values, although it would be desirable to have unique combinations of credit control area, credit value, and document value class.

Solution
You must make sure yourself that the combinations of credit control area, credit value, and document value class are unique.